مقاله ترجمه شده رشته مهندسی کامپیوتر و مدیریت با عنوان موازنه ی پویا در بکار گیری رایانش ابری ،با کاربرد نظریه  فیلد  میانگین

 
عنوان انگلیسی : 

Studying Dynamic Equilibrium of Cloud Computing Adoption with Application of Mean Field Games

 
 
 
 
مطالعه ای بر:‏
موازنه ی پویا در بکار گیری رایانش ابری ،با کاربرد نظریه  فیلد  میانگین 
 
‏*دپارتمان مالی و اقتصادی دانشکده ی تجاری تگزاس، ایالت متحده آمریکا*‏
 
 
چکیده : 
امروزه تکنیک های محاسباتی ای که بر مبنای کلاینت/سرور وجود دارد، در حال تغییر رویکرد و موضع ‏خود به سمت رایانش های ابری هستند.گرایشی که به سمت زیر ساختار های ابری وجود دار، فقط ‏محدود به دنیای تجارت و شغل نیست، بلکه حتی ریشه در آژانس های دولتی نیز دارد.
 
مدیران هر دو ‏بخش باید یک دیدگاه شفافی از این حوزه داشته باشند تا بتوانند واکنش مناسبی به یک اقتصاد متغیر و ‏محیط تکنولوژیک، نشان دهند. در این مطالعه قصد داریم  یک موازنه یا تعامل پویایی را در بکار گیری ‏سرویس رایانش ابری، به وسیله ی کاربرد نظریه  فیلد میانگین ارائه دهیم. در فرمولاسیون ما، هر عامل ‏‏(مثلاٌ هر شرکت یا آژانس دولتی)  در بین دو  مسئله ی " پیاده سازی برنامه ی رایانش سنتی" و " ‏انتقال  به برنامه های رایانش ابری" قرار گرفته است.
 
به منظور تصمیم گیری در خصوص اینکه سطح ‏انتقال به رایانش ابری چطور باید باشد، هر عامل باید هزینه ی کلی ای که شامل دو مؤلفه میباشد را ‏بهینه سازی کند: هزینه ی کاری مربوط به جابجایی به سرویس رایانش ابری و هزینه ی پیاده سازی ‏رایانش ابری. در این فرمولاسیون،  هزینه ی بکار گیری برای پیاده سازی رایانش ابری ، متکی به تصمیم ‏گیری در خصوص بکار گیری این سرویس ها میباشد.
 
بنابراین یک سطح بهینه ی عامل در خصوص  ‏بکار گیری این سرویس های ابری، نه تنها بسته به تلاش خودش و هزینه های بکار گیری دارد، بلکه ‏متأثیر از تصمیم های بکای گیری این رویس ها نیز میشود. این مسئله ی تصمیم گیری، به وسیله ی ‏سیستمی از معادلات دیفرانسیل جرئی ‏‎(PDE)‎‏ هال حال شده است، که در آن، ‏PDE‏ های بازی ‏های فیلد میانگین، از یک ‏PDE‏ رو به عقب، معادله ی جاکوبی همیلتون برای یک مسئله ی کنترل ‏شده و یک معادله ی ‏Fokker-Planc‏ تشکیل شده است.
 
بنابراین، راه حلی که توسط ‏معادله ی ‏Fokker-planck‏ فراهم میشود به ما اجازه داده تا تکامل پویایی چگالی را ‏در بکار گیری رایانش ابری مورد مطالعه قرار دهیم. بنابراین این روش به ما اجازه داده تا تأثیر تصمیم ‏گیری های بکار گیری تکنولوژی را بر روی تصیمم گیری بهینه ی شرکت مورد ارزیابی و بررسی قرار ‏دهیم.‏
 
 
 
کلمات کلیدی :

موازنه ی پویا

رایانش ابری

کاربرد نظریه  فیلد  میانگین

 
 
مقدمه : 
امروزه تکنیک های محاسباتی در سطح قابل ملاحظه ای در حال تغییر رویکرد  خود به سمت رایانش ‏های ابری میباشند که چنین تغییر رویکردی که از اهمیت خاصی برخوردار میباشد، بر روی انتقال از ‏سوپر کامپیوتر ها به کلاینت/سرور ها تأثیر دارد.
 
 فرضیاتی در خصوص  سیر تکامل این سرویس های ‏ابری در سال های آتی وجود دارد  مدیران شغلی، صنعتی و دولتی باید درک شفافی را در خصوص ‏جایگاه آتی این سرویس ها در صنعت خود بدست آورند. به منظور پاسخ به این سؤال که  جریان  ‏محاسباتی چطور در سال های آتی متحول خواهد شد؟،  اعتقاد داریم که روشی که برای  تصمیم گیری ‏در جهت حرکت به سمت این سرویس ها انتخاب میکنیم، بر روی تصمیم ما تأثیر زیادی دارد. هدف این ‏مطالعه این بوده که چنین جنبه ای را مورد مدل سازی و تحلیل قرار دهد.‏
 
 
فهرست :
چکیده ‏2‏
‏1.مقدمه ‏3‏
‏2مدل ‏5‏
A.‎ چارچوب کلی:‏ ‏5‏

روش بازی های فیلد میانگین ‏6‏

B.‎ فرمولاسیون خاص در اپلیکیشن ‏7‏

‏3.مباحث و کامنت ها ‏15‏
‏4.نتیجه گیری ‏16‏